Get the latest version number as a string label by reading the contents of the history.xml file in App_Data