Create a new request within this dialog.
Described in RFC3261 Section 12.2.1.1 "Generating the Request".