Searches each eye for the player. If one of the eyes can see the player, it returns the player's transform. Otherwise, it returns null.